El hombre que manejaba la carreta pidió la asistencia de Korben para un grave problema que había sucedido en la torren en construcción de Merlino, un poderoso mago amigo de "El grupo", donde Korben acudió inmediatamente para ayudar a los mas necesitados.
Luego de haber estado rastreando al osgo Relgor durante largo tiempo lograron encontrar un rastro factible el que decidieron seguir. Al seguirlo adentrandose en el bosque fueron atacados por el ogro Golgo el cual no presento un gran desafío para los aventureros.
Luego de la batalla encontraron una cueva cerca de donde el ogro los había atacado, seguramente este era su guardián, por lo que decidieron adentrarse ya que el rastro que seguían se adentraba en la misma.
Recorriendo la cueva de repente se encontraron con un grupo de mercenarios orcos y gnolls los cuales sorprendieron al duergar Charles el cual perdió el conocimiento a escasos segundos de comenzar la batalla. Pero luego de esto vencieron a estos mercenarios sin mayores dificultades, a pesar de que los mercenarios presentaron dura batalla.
Al continuar por la cueva volvieron a encontrarse con otro grupo de mercenarios, los cuales fueron sorprendidos y vencidos rápidamente. Cuando estos vieron que tenían la batalla perdida, tres de ellos ofrecieron su rendición, ante esta situación Alex no confió y atravesó la cabeza de uno con uno de sus increíbles disparos de flecha, a esta actitud el noble Lo Fang pide clemencia para los vencidos con lo cual el grupo se calma.
Al charlar con los dos prisioneros restantes estos declaran que hay un pasadizo secreto hacia donde esta Relgor, los aventureros piden que los lleven hasta ese lugar, donde obligan a uno de los prisioneros a sacar las piedras que tapaban la entrada, luego uno de ellos dice que no quiere continuar ya que su jefe a puesto trampas pero no les a dicho donde, a esto Eric en un desbarío intento torturar al prisionero con lo que Lo Fang detuvo inmediatamente aplicando mano dura a su nuevo compañero, luego de esto Kuruklis apunta al prisionero para que le de la información requerida pero se le escapa una flecha la cual se le clava en medio de los ojos, el prisionero muere inmediatamente, al ver esto el otro se resigna y dice que no colaborara, total va a morir, con lo que el grupo decide atarlo y continuar con la misión.
Al continuar atentos a ver si encontraban las trampas, Alex cae dentro de una de ellas pero logran sacarlo sin mayores problemas, luego de esto tuvieron la malisima idea de atar a Alex a la cuerda y que todos lo agarraran en caso de que se cayera el o otro compañero, pero ahora el que callo fue Eric.
El mastodonte de 120 kilos arrastro sin ningún problema a todos lo
s miembros del grupo a excepción de Charles que estaba inconsciente tirado en el piso a salvo, en la caída en cadena Lo Fang y Lluren pierden el conocimiento.Gracias a un par de maniobras ingeniosas logran salir todos, pero a la hora de sacar a Eric este vuelve a caer y queda inconsciente.
Debido a la gran cantidad de bajas en el equipo, Alex y Kuruklis, los únicos que todavía seguían en actividad decidieron huir del lugar y refugiarse en el bosque hasta que sus compañeros se recuperen, no antes sin que Alex acecinara al prisionero ya que no podían llevar tal carga.
